✓ Procesamiento local: tus cifras no salen de tu navegador

Números a Letras

Convierte cualquier número o importe a letras, en español o inglés, con el formato que usan los cheques, facturas y contratos de cada país.

Idioma del texto
Acepta punto o coma como decimal (1.234,56 o 1,234.56) y negativos, hasta 15 cifras. Un único separador tras 1-3 cifras y seguido de tres se lee como miles (1.234).
Formato

¿Para qué sirve convertir números a letras?

Cheques, facturas, pagarés, contratos, actas y recibos exigen el importe "en letra" además de en cifras: es la forma tradicional de evitar alteraciones y ambigüedades. Escribirlo a mano parece fácil hasta que aparecen los casos que generan dudas (¿veintiún o veintiuno?, ¿cien o ciento?, ¿con o y?, ¿cómo van los centavos?) o cantidades largas con millones. Este conversor lo escribe correctamente en español o en inglés, con el formato que usa cada país, y sin enviar tus cifras a ningún servidor.

Casos típicos donde ayuda:

  • Rellenar un cheque o un pagaré con el importe en letras exacto.
  • Facturas en México con el formato "pesos 00/100 M.N." que exige el SAT en el CFDI impreso.
  • Contratos de compraventa o alquiler que repiten las cantidades en letra.
  • Recibos y actas en Colombia, Argentina, Perú o España con "con cincuenta centavos / céntimos".
  • Cheques en Estados Unidos: "one thousand two hundred and 50/100 dollars".
  • Convertir una lista completa de importes de una vez y bajarla en CSV para tu hoja de cálculo.

Cómo usarlo en 3 pasos

  1. Elige la pestaña: Número (cualquier cifra, con decimales), Importe (moneda y formato por país) o Lote (varias líneas).
  2. Escribe la cantidad con punto o coma; el resultado aparece mientras tecleas. En Importe, elige el país o define tu propia moneda.
  3. Ajusta el formato y copia: primera mayúscula, todo en mayúsculas o entre paréntesis, como lo pida tu documento.

Las reglas que aplica (y que muchos conversores ignoran)

En español: apócope delante de sustantivo masculino (un peso, veintiún dólares, ciento un euros, veintiún mil pesos) y una con femenino; cien para 100 exacto y delante de mil o millones, ciento si siguen unidades; mil sin "un" delante (mil pesos, no "un mil"); un millón de cuando la cantidad es un múltiplo exacto (dos millones de pesos, pero un millón doscientos mil pesos); la escala larga (mil millones, billón = 10¹²); y las tildes de dieciséis, veintidós, veintitrés, veintiséis. En inglés: escala corta (billion = 10⁹), guiones en twenty-one y la fracción and 50/100 de los cheques. Las explicamos con ejemplos en cómo escribir cantidades en letras en facturas y cheques.

Si antes de pasar la cantidad a letras necesitas calcularla, tienes la calculadora de porcentajes para descuentos e IVA y la calculadora de préstamos para la cuota de un contrato.

¿Por qué convertir en local importa?

Los importes de tus facturas, cheques y contratos son información financiera. Esta herramienta funciona íntegramente en tu navegador: las cifras no se envían ni se guardan en ningún servidor, y puedes comprobarlo desconectando internet y siguiendo convirtiendo.

Preguntas frecuentes

Veintiún pesos. Delante de un sustantivo masculino, uno y veintiuno se apocopan: un peso, veintiún pesos, ciento un dólares, veintiún mil euros. Con sustantivo femenino se usa una: veintiuna pesetas. El conversor aplica esta regla automáticamente según la moneda.

Cien cuando es exactamente 100 o va delante de mil, millones o un sustantivo (cien pesos, cien mil). Ciento cuando le siguen unidades o decenas: ciento uno, ciento cincuenta.

Depende del país. En México se usa la fracción: mil doscientos pesos 50/100 M.N. En Colombia, Argentina, Perú o España se escriben en letras: mil doscientos pesos con cincuenta centavos (o céntimos). En cheques de Estados Unidos: one thousand two hundred and 50/100 dollars. La herramienta trae estos formatos como presets y permite definir el tuyo.

No. En español un billón es un millón de millones (10¹²) y 1.000.000.000 es mil millones. En inglés billion es 10⁹. El conversor usa la escala larga en español y la corta en inglés, como corresponde a cada idioma.

En el modo Importe se redondea a dos decimales (1234,5678 pasa a 1234,57), porque las monedas no tienen más. En el modo Número se leen todos los decimales tal cual: 3,1416 es "tres coma uno cuatro uno seis".

Hasta 999.999.999.999.999 (quince cifras: novecientos noventa y nueve billones en español, 999 trillion en inglés), que cubre cualquier documento real. Admite negativos.